-
1 имеющий самоуправление
Русско-английский большой базовый словарь > имеющий самоуправление
-
2 городское самоуправление
город; имеющий самоуправление — municipal borough
местная власть, местное самоуправление — local government
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > городское самоуправление
-
3 небольшой город
город; имеющий самоуправление — municipal borough
-
4 город
1. municipal boroughгород; имеющий самоуправление — municipal borough
2. town; cityто, о чём говорит весь город, городская сплетня — town talk
-
5 город, имеющий самоуправление
1) General subject: burgh, corporate town, corporative town, municipal borough2) Law: borough3) Business: derestricted municipality, municipalityУниверсальный русско-английский словарь > город, имеющий самоуправление
-
6 один из пяти районов Нью-Йорка
1) General subject: municipal boroughУниверсальный русско-английский словарь > один из пяти районов Нью-Йорка
-
7 посёлок городского типа
1) General subject: urban-type community, urban-type settlement (источник - Wikipedia)2) Construction: urban-type village3) British English: municipal borough4) Economy: semiurban center, urban village5) Ecology: village6) Business: urban settlementУниверсальный русско-английский словарь > посёлок городского типа
-
8 район Нью-Йорка
Law: municipal borough -
9 район города Нью-Йорка
Law: municipal boroughУниверсальный русско-английский словарь > район города Нью-Йорка
-
10 район города
a (municipal) borough
urban districtДополнительный универсальный русско-английский словарь > район города
-
11 муниципалитет
1) General subject: Town Hall, body corporate, city (town) council, city hall, corporation, municipal corporation, municipality, the Corporation, town council, town-council2) Engineering: Common Council3) Law: Borough Council, franchise, local authority, municipal power, town4) Economy: municipal government5) Australian slang: municipality (выборный орган в системе местного самоуправления)6) Business: city council, local government -
12 муниципальный район
1) General subject: metropolitan borough (в Лондоне), municipal district, municipal area2) Business: metropolitan area, metropolitan regionУниверсальный русско-английский словарь > муниципальный район
-
13 муниципальная дорога
Business: borough road, municipal roadУниверсальный русско-английский словарь > муниципальная дорога
-
14 муниципальный суд
-
15 член городского совета
1) General subject: town councillor2) Law: councilman3) Economy: borough councillor4) Sociology: city council member (депутат)5) Business: city councillor, municipal councillorУниверсальный русско-английский словарь > член городского совета
См. также в других словарях:
Municipal borough — Category Local government district Location England and Wales, Republic of Ireland, Northern Ireland Found in County Created by Municipal Corporations Act 1835 (England and Wales) Municipal C … Wikipedia
Municipal borough — (engl., spr mjunißĭpĕl börro). in England Gemeinde mit Stadtverfassung; solche, die Bischofssitze sind oder waren, heißen City … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Municipal Borough of Heywood — Motto: Alte Volo (I fly high) Geography 1911 area 3,658 acres (14.80 km2) 1961 area 8,508 acres (34.43 km2) … Wikipedia
Municipal Borough of Farnworth — Motto: Juste Nes Timide (Latin: Be just and fear not) [1] … Wikipedia
Municipal Borough of Richmond — could refer to: Municipal Borough of Richmond (Surrey) Municipal Borough of Richmond (Yorkshire) This disambiguation page lists articles about distinct geographical locations with the same name. If an … Wikipedia
Municipal Borough of Finchley — Finchley Motto: Regnant Qui Serviunt (They rule who serve) Finchley within Middlesex in 1961 Geography … Wikipedia
Municipal Borough of Kingston upon Thames — Kingston upon Thames Geography Status Municipal borough (1835 1965) Royal borough (confirmed 1927) Civil parish (1894 1965) 1911 area 1,133 acres (4.6 km2) 1931 area 1 … Wikipedia
Municipal Borough of Sale — Sale Motto: Salus et Felicitas (Health and happiness) Geography Status … Wikipedia
Municipal Borough of Hornsey — Hornsey Hornsey within Middlesex in 1961 Geography Status Local board 1867 – 1894 Urban district 1894 – 1903 … Wikipedia
Municipal Borough of Ilford — Ilford Motto: In unity progress Ilford within Essex in 1961 Geography Status … Wikipedia
Municipal Borough of Twickenham — Twickenham Twickenham within Middlesex in 1961 Geography Status Local board 1868 1894 Urban district 1894 … Wikipedia